Hlavní obsah

dělit

Nedokonavé sloveso

  1. (dělat části) co na co dividere qc in qcDělí úkoly mezi zaměstnance.Divide i compiti tra i dipendenti.
  2. (klasifikací ap.) dividere, classificare(rozlišovat) distinguereZvířata dělíme do mnoha skupin.Gli animali si dividono in tanti gruppi.
  3. (čísla ap.) co čím dividere qc per qcDeset děleno dvěma je pět.Dieci diviso per due fa cinque.
  4. (oddělovat) separare, dividereOd odjezdu nás dělí jen pár hodin.Dalla partenza ci separano poche ore.

Vyskytuje se v

neděle: dvě neděledue settimane, quindici giorni

svatodušní: svatodušní neděledomenica di Pentecoste

dělit se: Dělili se spolu o peníze.Si dividevano i soldi tra di loro.

dělit se: Řeka se dělí na dvě ramena.Il fiume si divide in due bracci.

domenica: domenica delle palmeKvětná neděle poslední postní neděle před Velikonocemi

Pentecoste: domenica di Pentecostesvatodušní neděle

digiuno: Sono digiuno da domenica.Nejedl jsem/Držím půst od neděle.

diviso: Dieci diviso due fa cinque.Deset děleno/lomeno dvěma je pět.