Hlavní obsah

žíla

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (céva) vena fmed. křečové žílyvarici m pl, vene varicosepodřezat si žílytagliarsi le vene
  2. (v hornině ap.) vena felektr. (kabelu) anima f(sloj též) filone mzlatá žílavena d'oro

Vyskytuje se v

křečový: křečové žílyvene varicose

podřezat: podřezat si žílytagliarsi le vene (dei polsi)

stydnout: Stydne mi z toho krev v žilách.Mi si gela il sangue nelle vene.

tuhnout: Z toho (mi) tuhne krev v žilách.Mi fa gelare il sangue nelle vene.

agghiacciare: agghiacciare il sangue a qnahánět komu strach, až stydne krev v žilách

cavo: anat. vena cavadutá žíla

giugulare: vena giugularehrdelní žíla

varice: soffrire di varicitrpět na křečové žíly

varicoso: vene varicosekřečové žíly

venoso: anat. vaso venosožíla

gelare: Mi fa gelare il sangue nelle vene.Z toho mi tuhne krev v žilách.

ribollire: Questo mi fa ribollire il sangue.Z toho mi vře krev v žilách.