sexuální: sexuální výchovadie Sexualkunde
tělesný: tělesná výchovadie Sportstunde, der Sportunterricht, die Leibeserziehung, obor studia die Körpererziehung
učitelka: učitelka hudební výchovydie Musiklehrerin
bigotní: bigotní výchovabigotte Erziehung
liberální: liberální výchovaliberale Erziehung
měkký: měkká výchovaweiche Erziehung
předškolní: předškolní výchovavorschulische Erziehung, die Vorschulerzihung
tolerantnost: výchova k tolerantnostidie Erziehung zur Toleranz
überlassen: j-m die Erziehung überlassennech(áv)at výchovu na kom