Hlavní obsah

pálit

Nedokonavé sloveso

  1. (vydávat žár) bruciare, scottare(žhnout) ardereSlunce pálilo.Il sole scottava.Au, to pálí!Ahi, scotta!
  2. (působit pálení) bruciare(o chuti ap.) pizzicare, essere piccantePálí mě oči.Mi bruciano gli occhi.Pálí mě žáha.Ho bruciore di stomaco.To (jídlo) pálí. na jazykuIl cibo pizzica (la lingua).
  3. (spalovat) co bruciare qc
  4. (v peci, cihly ap.) cuocere
  5. (střílet) sparare, far fuoco contro q, na koho sparare a qPal(te)!Fuoco!

Vyskytuje se v

kulomet: pálit z kulometumitragliare

žáha: Pálí mě žáha.Ho bruciore di stomaco.

correre: correre dietro a qběžet, i přen. běhat, pálit za kým, nadbíhat komu

fiamma: dare alle fiamme(za)pálit, spálit

fuoco: Fuoco!Pal!

bruciare: Mi bruciano gli occhi.Pálí mě oči.

pungere: L'ortica punge.Kopřiva pálí.

testa: Ha buona testa.Myslí mu to.; Pálí mu to.