grocery: grocery (store)potraviny prodejna, obchod s potravinami
multiple: multiple (store)řetězcová prodejna
outlet: outlet (store)prodejna přebytkového zboží s mírně vadným či hůře prodejným zbožím ap.
combo: AmE combo storesmíšené zboží potraviny s prodejem drogistického zboží
co-operative: co-operative storedružstevní prodejna
discount: discount storediskontní prodejna, prodejna levného zboží
DIY: DIY shop/storeprodejna pro kutily, hobbymarket
general: general storeobchod se smíšeným zbožím
rental: video rental storevideopůjčovna
sporting: sporting goods storeobchod se sportovními potřebami
dům: obchodní důmdepartment store
obchodní: obchodní důmdepartment store, velký (shopping) mall
smíšený: smíšené zbožíprodejna general store, hl. večerka convenience store, artikl miscellaneous goods
zboží: smíšené zboží obchodAmE general/variety store, s dlouhou otvírací dobou convenience store
zelenina: (ovoce a) zelenina(fruit and) vegetable shop, BrE greengrocer('s), AmE produce (store)
drahý: ty nejdražší obchodythe most expensive stores