rose-coloured, AmE! rose-colored

růžový: dívat se na svět růžovými brýlemilook at the world through rose-coloured glasses