keeper : Keeper of the Great Seal Lord kancléř
prayer : Lord's Prayerotčenáš, modlitba Páně
treasurer : BrE, hist. Lord (High) Treasurerlord (nejvyšší) strážce pokladu
treasury : BrE First Lord of the Treasurylord státní pokladny formální funkce vykonávaná ministerským předsedou
house : House of Lords Sněmovna lordů , Horní sněmovna britského parlamentu
horní : horní sněmovna upper chamber, v GB Upper House, House of Lords
komora : horní komora the Upper Chamber, Upper House, BrE House of Lords , AmE Senate
Kristus : po Kristu zkr. AD, in the year of our Lord
sněmovna : Horní/Dolní sněmovna the Upper/Lower House, v Británii the House of Lords /Commons
velebit : velebit Pána praise the Lord
pánbůh : Panebože! Oh my God/goodness!, Good Lord !, God almighty!
Dán : (ožralý) jako Dán drunk as a lord , hovor. plastered, BrE sloshed
smilovat se : Bože, smiluj se nad námi! Lord , have mercy on us!