Hlavní obsah

einladen

Slovesolädt ein, u, a

  • naložit/nakládat zboží ap.Die Spediteure luden die vollen Kisten in den LKW ein.Dopravci nakládali plné bedny na náklaďák.

Slovesolädt ein, u, a

  1. pozvat, zvát na návštěvu ap.j-n für Sonntag zum Tee einladenpozvat koho v neděli na čajIch lade dich zu einem Glas Wein ein.Zvu tě na sklenici vína.
  2. SwDvyzvat, vybídnout

Vyskytuje se v

Essen: j-n zum Essen einladenpozvat koho na jídlo

Drink: j-n zu einem Drink einladenpozvat koho na drink

heiß: zur heißen Debatte eingeladen seinbýt přizvaný k ostré debatě

Kuchen: Sie hat mich zu Kaffee und Kuchen eingeladen.Pozvala mě na kávu a moučník.

aniž: Přišel, aniž byl pozván.Er kam, ohne eingeladen zu sein.

grilování: pozvat koho na grilováníj-n zum Grillen einladen

host: zvát hostyGäste einladen

kafe: pozvat koho na kafej-n zum Kaffee einladen

panák: pozvat koho na panákaj-n auf einen Schnaps einladen

pohovor: pozvat koho na pohovorj-n zu einer Besprechung einladen

posvícení: pozvat koho na posvíceníj-n zur Kirchweih einladen

rande: pozvat koho na randej-n zum Date einladen

večeře: pozvat koho na večeřij-n zum Abendbrot einladen